水田扇太郎

水田 扇太郎（みずた せんたろう、1948年 - ）は、ノシロ語(NOXILO)の提唱者。ノシロ語は「西洋人にも東洋人にも公平で、科学的で、美しくて、超簡単」な「宇宙の原理に基づいて作られた普遍言語」であり、「学習時間は英語と比べて1/5～1/20」であって「翻訳ソフトよりも遥かに正確で、安全で、結局は安上がり」であると主張している。そして「公平で科学的で美しくて超簡単な言語世界」を目指す「ノシロ計画」の一環として、「ノシロ語ネット世界」の構築や「ノシロ語協会」「国際標準単語センター」の設立する構想を掲げている。

経歴

東京都出身。法政大学工学部を卒業し、カリフォルニア大学で経済学の修士号を取得。ニューヨーク市立大学やクレアモント大学院大学でも学んだという。そして住商機電貿易・住友商事・日本板硝子・NSGAmerica・内外ケアーにおいて貿易に従事していた。1989年頃から新たな国際言語としてノシロ語の制作を開始する。

1996年11月には『ノシロ 日本で生まれた共生時代の国際言語』を内外ケアーから出版し、翌1997年6月には同書が泰流社より再版される。また同年の9月12日にはノシロ語の公式サイトを開設している。そして1999年には『Keio SFC review』3巻2号通号5号の特集「多言語主義の可能性」において「英語から人工言語へ」を寄稿している。

その後筑波大学においてノシロ語の講演を行ったという。また月刊『言語』2006年11月号の特集「人工言語の世界」において「人工言語ミニ事典 ノシロ語」を寄稿している。

ノシロ語への言及

ひつじ書房のウェブサイトのコーナーである「書評INDEX」において、1997年に『ノシロ 日本で生まれた共生時代の国際言語』が取り上げられた。また西垣通とジョナサン・ルイスによる著書『インターネットで日本語はどうなるか』（2001年）や、静岡大学の博士論文『ペアワイズアライメントを用いた動詞の多義性解消に関する研究』（2005年）において、ノシロ語の存在について言及されている。